美国《雅各宾》杂志网站7月29日刊登题为《北约向亚洲扩张是极其糟糕的想法》的文章，作者是该刊撰稿人布兰科·马尔切蒂奇。文章摘编如下：
(相关资料图)
美国议员称，北约向亚洲扩张是“不可避免”的。其实这完全是一个可以避免的、糟糕透顶的想法。
一个多世纪以前，不断加剧的帝国间紧张关系外加一系列错综复杂的联盟把欧洲拖入当时前所未有的、最具灾难性的战争——即第一次世界大战。
如今，随着美中关系恶化，以及北约开始涉足亚洲多地，这种情况的更加混乱的版本正在逼近。
今年维尔纽斯北约峰会的官方公报十几次提到中国，比去年马德里峰会宣言中只有一次提到中国更进了一步。
不仅仅是在言语层面。2020年，北约首次邀请其“印度洋-太平洋地区伙伴”——澳大利亚、新西兰、日本和韩国——以及芬兰和瑞典参加外长会议，以讨论中国崛起。三年后的今年，澳新日韩四个国家继2022年后连续第二年出席北约峰会。
不管推动北约向亚洲扩张的人如何看待自己的行动，该地区的大国——即中国、朝鲜和俄罗斯——已经明确表达了对这一想法的不满。北京警告，如果北约进入其周边，将作出“坚决回击”。
目前需要一点战略上的共情：即我们要能设身处地为他国着想，并努力理解它们会怎样看待我们的行动。中国有理由把美国在其海岸附近日益增强的军事存在视为威胁。
美国是世界上最具攻击性的国家，自建国以来进行了500多次对外军事干预，其中许多发生在1999年之后——换句话说是在冷战结束很久以后。在它于“9·11”事件后参与的战争中，仅其中六次就造成了450万人死亡。北约本身也多次充当美国主导的战争和政权更迭行动的先锋。
对北约可能的扩张感到担忧的也不仅仅是美国的对手。尽管媒体将该联盟的四个印太伙伴的存在当作该地区正在“拥抱”北约的证据，但民调显示，亚洲国家对美国主导的地区联盟存在很大的矛盾心理。
事实上，在亚洲的领导人和普通民众当中，最大的担忧是被夹在美中冲突中间，当地人认为美国的行动在冲突中扮演了煽动角色。
即使通过代理人与中国开战，在经济上也会对全世界造成难以置信的破坏。从军事上讲，美中战争对两国都将是毁灭性的。
最好的做法是，现在就采取行动，以避免这种情况发生——这不仅涉及对话，还涉及华盛顿及其盟友是否愿意接受对其军事足迹的一些限制。
关键词：
